He that speaks sows, and he that holds his peace, gathers. Meaning 의미 Speaking is like sowing a seed, and that seed can either benefit or harm you. Conversely, remaining silent and watching the seeds of others grow means that there is no harm done to me. 말을 하는 것은 씨를 뿌리는 것과 같으며, 그 … Read more
Firelight will not let you read fine stories but it’s warm and you won’t see the dust on the floor. Meaning 의미 The proverb says that the light from the hearth may not be bright enough to read a book by, but that the weak light ㅇdoesn’t allow you to see the dust on the … Read more
A great dowry is a bed full of brambles. Meaning 의미 This saying expresses the common tendency for people to judge others by what’s on the outside. 사람들이 겉으로 보이는 부분으로 다른 사람을 평가하는 일반적인 모습을 표현한 속담입니다. … Origin 유래 This sentence is attributed to Francois de La Rochefoucauld (1613-1680) in his collection of … Read more
Good fruit never comes from a bad tree. Meaning 의미 It’s hard to get good results from a bad starting point.Good things don’t come from bad behavior. 시작점이 나쁘면 좋은 결과를 얻기 어렵다.악행에서 좋은 결과가 나오진 않는다. … Origin 유래 A good tree cannot bear bad fruit, and a bad tree cannot bear good fruit. … Read more
A great talker is a great liar. Meaning (의미) This proverb refers to the idea that people with the ability to speak well are likely to deceive or trick others, and that many words can contain lies. (이 속담은 말을 잘하는 능력을 가진 사람들이 남들을 속이거나 속일 가능성이 있다는 생각과 많은 말 속에는 거짓말이 포함될 … Read more
Security is nowhere safe. Meaning 의미 Truly foolproof security means that you can’t let your guard down and assume that no place is safe. 진짜로 철저한 보안이라면 어느 한 곳도 안전한 곳으로 여기고 방심할 수 없다는 의미입니다. … Origin 유래 German Proverb 독일 속담 … Korean Proverbs 우리말 속담 … Similar Proverbs 유사 속담 … … Read more
Hee puls with a long rope, that waights for anothers death. (Original 원문) Meaning 의미 The idea is that if you decide to help someone, you should give them a short rope that they can pull quickly, not a long rope that takes a long time to help them. It’s a proverbial saying about choosing … Read more
A broken hand works, but not a broken heart. Meaning 의미 It’s the mind, not the hands, that can make or break a job. 일을 성공하게 만들 수도, 실패하게 만들 수도 있는 것은 손이 아니라 마음이라는 뜻입니다. … Origin 유래 Persian proverbs 페르시아 속담 There are two stories that are told in Persia. 페르시아에 전해오는 … Read more
A bad workman quarrels with his tools. Meaning 의미 It means that workers with low skills don’t admit their lack of skill and blame bad tools. 기술이 부족한 일꾼이 자기 실력의 부족은 인정하지 않고, 도구만 나쁘다고 남의 탓을 한다는 것을 의미합니다. … Origin 유래 N/A 알 수 없음. … Korean Proverbs 우리말 속담 … Similar … Read more
Better be wise by the misfortunes of others than by your own. Meaning 의미 Learning from other people’s experiences and mistakes is smarter than learning from your own struggles. 다른 사람들의 경험과 실수를 통해 배우는 것이 자신의 어려움을 겪어가며 배우는 것보다 현명하다. … Origin 유래 This proverb is attributed to the ancient Greek fable writer … Read more