Hello! This is Point English.
안녕하세요! 포인트영어입니다.
This time, we’re going to learn the names of the sports at Summer Olympics, Paris in July 2024.
이번에는 올해 2024년 07월에 있을 파리 하계 올림픽의 경기 종목에 대한 명칭들을 알아 보도록 하겠습니다.
…
Contents (목차)
Name of Sports 종목 명칭
If you would like to download the above illustrations, please visit Naver Blog and download it here. 위의 그림들을 다운로드 하고 싶으면 여기를 눌러 네이버 블로그에서 다운로드해주세요.
…
Sports Event of Summer Olympic 올림픽 세부 종목 명칭
If you would like to download the above illustrations, please visit Naver Blog and download it here. 위의 그림들을 다운로드 하고 싶으면 여기를 눌러 네이버 블로그에서 다운로드해주세요.
On olympics.com, athletic events are referred to as Sports and their subdivisions as Events.
In this article, we’ll give you the names of the top three most detailed (= most gold medal-winning) Summer Olympic events.
olympics.com에서는 운동 경기의 종목은 Sport이고, 세부 종목은 Event라고 지칭하고 있습니다.
여기서는 하계 올림픽 종목 중 가장 세부 종목이 많은 (= 가장 금메달이 많은 종목) Top 3의 세부 종목명을 알려 드리고자 합니다.
※ Note that we’re not listing all the events, just representative examples.
※ All events are prefixed with Men’s to indicate that they are men’s events, Women’s to indicate that they are women’s events, and Mixed to indicate that they are mixed gender events.
※ 단, 모든 경기명을 나열하지 않고 대표 되는 예시만 적었습니다.
※ 모든 경기명 앞에 Men’s가 붙으면 남자 경기, Women’s가 붙으면 여자 경기, Mixed가 붙으면 혼성 경기입니다.
…
Athletics (육상)
The sport with the most gold medals, 48.
(금메달이 48개로 가장 많이 달린 종목.)
Athletics is divided into Track and Field based on where the events take place. (육상은 경기가 벌어지는 위치에 따라 트랙과 필드로 구분.)
Track (트랙)
Events played on a track that circles the perimeter of the stadium, directly in front of the spectators.
(관중석 바로 앞 경기장 둘레를 빙 둘러 있는 트랙에서 치러지는 경기들)
- 100m Sprint : 100m 스프린트
- 200m Race : 200m 경기
- 1,500m Race : 1500m 경기
- 5,000m : 5,000m (Usually also omits the word Race, match. – 보통 Race, 경기라는 단어도 생략함.)
- 10,000m : 10,000m
- 110m Hurdles : 110m 허들
- 4x100m Relay : 4x100m 계주
- 4x400m Relay : 4x400m 계주
Field (필드)
Events are held in a large space on the inside of the track
(트랙 안쪽의 넓은 공간에서 치러지는 경기들)
- 100m Sprint : 100m 스프린트
- High Jump : 높이뛰기
- pole vault : 장대높이뛰기
- Long Jump : 멀리뛰기
- Triple Jump : 삼단 뛰기
- Marathon : 마라톤, 달리기 중에서 유일하게 트랙 경기가 아닙니다.
- Discus Throw : 원반 던지기, discus [명사] 원반, 원반던지기
- Javelin Throw : 창던지기
- Shot Put : 투포환, put the shot 포환을 던지다.
…
Swimming (경영)
The second most popular sport with 37 gold medals.
(금메달이 37개로 두 번째로 가장 많이 달린 종목.)
Add in 13 in Diving, 2 in Artistic Swimming and 2 in Water Polo, and the total number of gold medals won in water sports is 54.
(다이빙 13개와 싱크로나이즈 스위밍 2개, 수구 2개까지 더 하면, 물에 들어가서 하는 경기에 달린 금메달 수는 54개)
- 50m Freestyle : 50m 자유형
- 100m Backstroke : 100m 배영
- 100m breaststroke : 100m 평형
- 200m Butterfly : 200m 접영
- 200m Individual Medley : 200m 개인혼영
- 4x100m Medley Relay : 4x100m 혼계영
…
Wrestling (레슬링)
The third most gold medals, with 18, and a competitive event rather than a record event.
(금메달 18개로 세 번째로 금메달이 가장 많은 경기이자, 기록경기가 아닌 경쟁 경기.)
It’s also unusual in that it’s one of the few events where the men’s and women’s gold medal counts are significantly different.
또한 남녀 금메달 수가 크게 차이가 나는 몇 안 되는 종목 중 하나라는 점도 특이.
Men’s Freestyle Wrestling (남자 자유형 레슬링)
In freestyle wrestling, you can literally grab and attack any part of your body.
(자유형 레슬링은 말 그대로 신체의 어느 부위를 잡고 공격해도 무관.)
Weight limits for each wrestling weight class (레슬링 체급별 몸무게 제한)
- 57 kg (Featherweight) : 57kg(페더급)
- 65 kg (Lightweight) : 65kg(경량급)
- 74 kg (Welterweight) : 74kg (웰터급)
- 86 kg (Middleweight) : 86kg(미들급)
- 97 kg (Light-Heavyweight) : 97kg(라이트헤비급)
- 125 kg (Heavyweight) : 125kg(헤비급)
Women’s Freestyle Wrestling (여자 자유형 레슬링)
The Freestyle Wrestling event is tied at 6 gold medals each for both men and women.
(자유형 레슬링 경기는 남, 여 모두 각 금메달 6개로 동일.)
- 50 kg (Flyweight) : 50kg(플라이급)
- 53 kg (Bantamweight) : 53kg(밴텀급)
- 57 kg (Featherweight) : 57kg(페더급)
- 62 kg (Lightweight) : 62kg(경량)
- 68 kg (Middleweight) : 68kg(미들급)
- 76 kg (Heavyweight) : 76kg(헤비급)
Greco-Roman Wrestling (그레코로만형 레슬링)
Attacking with only upper body parts.
(상체 부위 만을 잡고 공격.)
There is no women’s game.
(여자 경기는 없음.)
- 59 kg (Featherweight) : 59kg(페더급)
- 66 kg (Lightweight) : 66kg(경량)
- 75 kg (Welterweight) : 75kg (웰터급)
- 85 kg (Middleweight) : 85kg(미들급)
- 98 kg (Light-Heavyweight) : 98kg(라이트헤비급)
- 130 kg (Heavyweight) : 130kg(헤비급)
…
Resource of Data 자료 출처
…
…
↓↓↓ 국내 최저가 수준의 포인트영어 수강료 확인하고, 무료 레벨테스트 신청하기 ↓↓↓
