Contents (목차)
Ill nature, the more you ask them, the more they stick. Meaning 의미
This means that bad habits are hard to break.
나쁜 습관은 떼어내기 어렵다는 의미입니다.
Origin 유래
The first occurrence is difficult to determine. However, this proverb appears in the posthumously published collection of proverbs, ‘Outlandish Proverbs‘, by English poet, clergyman, and author George Herbert (1593-1633).
최초의 발생은 알기 어렵습니다. 다만, 이 속담은 영국의 시인이자, 성직자인, 조지 허버트(1593-1633)의 사후에 발간된 속담 모음집 ‘기이한 속담‘에 실린 속담입니다.
Original (원문): Ill natures, the more you aske them, the more they stick.
…
Korean Proverbs 우리말 속담
- 바늘 도둑이 소도둑 된다. : 어렸을 때 나쁜 버릇을 그대로 두면 다 자라서 더 나쁜 행동을 하게 된다.
- He who steals a pin will steal an ox.: If you leave bad habits when you’re young, you’re likely to see worse behavior as you grow up.
…
Similar Proverbs 유사 속담
- A bad thing never dies. 나쁜 것은 죽지 않는다.
- A tree falls the way it leans. 나무는 기운 쪽으로 쓰러진다.
- As the twig is bent, so grows the tree. 어린 가지가 구부러진 것처럼 나무가 그렇게 자란다.
- Bad habits are like a comfortable bed, easy to get into, but hard to get out of. 나쁜 버릇은 포근한 침대와도 같아서 들어가기는 쉽지만 빠져나오기는 어렵다.
…
Usage 활용
You can use it to advise that it’s better to break a bad habit as soon as possible.
나쁜 습관은 하루라도 빨리 없애는 것이 좋다고 충고할 때 사용할 수 있겠습니다.
…
Vocabularies 어휘
- stick n. 나뭇가지. v. 찌르다, 박다; 붙이다, 달라붙다.
…
…
↓↓↓ 국내 최저가 수준의 포인트영어 수강료 확인하고, 무료 레벨테스트 신청하기 ↓↓↓
