Contents (목차)
He who gets a name for early rising can stay in bed until midday. Meaning 의미
This proverb means that just as a bad reputation doesn’t go away easily, a good reputation doesn’t go away easily either. Even if you don’t see the person who always gets up at the crack of dawn to go to work, it’s common for people to believe that they do, which is why they can stay in bed until noon.
이 속담은 나쁜 명성이 쉽게 사라지지 않듯이, 좋은 명성도 쉽게 사라지지 않는다는 의미입니다. 늘 새벽같이 일어나서 일하러 가는 사람은 눈에 안 보이더라도 사람들은 그럴 것이라고 믿는 것이 일반적입니다. 그렇기 때문에 정오까지 침대에 누워 있을 수 있다는 것입니다.
…
Origin 유래
Irish Proverb – 아일랜드 속담
…
Korean Proverbs 우리말 속담
- N/A – 알 수 없음.
…
Similar Proverbs 유사 속담
- His name is up, he may lie abed till noon. 유명해지면 대낮까지 누워 있어도 된다.
…
Usage 활용
This proverb can be used to emphasize the importance of a person’s habits and usual perceptions.
이 속담은 사람의 습관과 평소의 인식이 중요함을 강조할 때 사용할 수 있겠습니다.
…
Vocabularies 어휘
- midday n. 한낮, 정오 (= noon)
…
…
↓↓↓ 국내 최저가 수준의 포인트영어 수강료 확인하고, 무료 레벨테스트 신청하기 ↓↓↓
