Having nothing, nothing can he lose. 아무 것도 가진 것이 없으니, 아무 것도 잃을 수가 없다. – Nothing10

Having nothing, nothing can he lose. Meaning 의미

This saying conveys the idea that if a person possesses very little or has nothing, they have little to lose. It reflects the notion that when one’s material or worldly possessions are few, there is less at stake and less risk involved.

이 속담은 가진 것이 거의 없거나 아무것도 없는 사람은 잃을 것이 거의 없다는 생각을 표현합니다. 물질적 또는 세속적 소유가 적을수록 위험에 처할 가능성도 적고 위험 부담도 적다는 개념을 반영한 말입니다.

Origin 유래

This sentence was used by the English playwright, William Shakespeare, in King Henry VI Act III (1595). It would later appear in his other play, King Lear Act III (1606), over a decade later.

이 문장은 영국의 극작가, 윌리엄 셰익스피어가 그의 작품 “헨리 6세” 3막에서 사용한 것입니다. 이 문장은 십여 년의 세월이 지나 나중에 그의 다른 작품 리어왕 3막에도 등장 합니다.

…

Korean Proverbs 우리말 속담

• N/A. 알 수 없음.

…

Similar Proverbs 유사 속담

• He that is down need fear no fall. – This is a similar expression, suggesting that someone who is already at a low point has less to fear in terms of losing status or possessions.
  • 쓰러진 자는 넘어질 것을 두려워할 필요가 없다. – 비슷한 표현으로, 이미 낮은 지점에 있는 사람은 지위나 소유물을 잃는 것에 대해 두려워할 것이 적다는 것을 암시합니다.
• You can’t lose what you never had. – This saying conveys a similar message, emphasizing that if you never possessed something, you can’t lose it.
  • 한 번도 가져보지 못한 것은 잃을 수 없다. – 이 속담도 비슷한 메시지를 전달하며, 한 번도 소유한 적이 없다면 잃을 수 없다는 것을 강조합니다.

..

Usage 활용

This saying can be used to emphasize that individuals who have few possessions or attachments may have a certain freedom or lack of worry because they are not heavily invested in material wealth or worldly matters.

이 말은 소유물이나 애착이 거의 없는 사람은 물질적 부나 세속적인 문제에 크게 투자하지 않기 때문에 어느 정도 자유롭거나 걱정거리가 없다는 것을 강조할 때 사용할 수 있습니다.

…

Vocabularies 어휘

• lose v. 잃다

…

…