This proverb emphasizes the importance of consistent effort. (이 속담은 꾸준한 노력의 필요성을 알리는 내용입니다.)
- The man who moves a mountain begins by carrying away small stones. (산을 옮기는 사람은 작은 돌을 나르는 것으로 시작한다.) – Chinese Proverbs
Contents (목차)
Rome wasn’t built in a day. Meaning 의미
Great success requires countless hours of consistent effort.
위대한 성공에는 꾸준한 수많은 노력들이 필요하다.
…
Origin 유래
It first appeared in the French poetry collection <Li Proverbe au Vilain>, published around 1190. It later gained widespread popularity after being included in a collection of proverbs, <A Dialogue Conteinyng the Nomber in Effect of all the Prouerbes in the Englishe Tongue>, by the English playwright John Heywood in 1546.
최초의 등장은 1190년경 출판된 프랑스 시집인 <리 프로베르브 오 빌랭>입니다. 이후 1546년 영국의 극작가 존 헤이우드의 속담집 에 실리면서 대중화되었습니다.
…
Korean Proverbs 우리말 속담
- 천 리 길도 한 걸음부터. (Even a journey of a thousand miles begins with a single step.)
- 첫술에 배부르랴. (You can’t expect to get full on the first bite.)
- 티끌 모아 태산 (Gathering dirt to make a big mountain.)
…
Similar Proverbs 유사 속담
- A falling drop at last will cave a stone. = Constant dropping wears away a stone. (낙숫물이 돌을 뚫는다.)
- Drop by drop fills the tub. (한 방울, 한 방울이 통을 채운다.)
- Handfuls make a load. (줌들이 한 짐을 만든다.) – Irish Proverbs
- Little drops of water make the mighty ocean. (작은 물방울이 모여 거대한 바다가 된다.)
- Many a little makes a mickle. = Every little makes a mickle. (많은 소량이 대량을 만든다.)
- Many drops make a shower. = Small drops make a shower. (작은 물방울이 소나기를 만든다.)
…
Usage 활용
You could use this when someone isn’t satisfied with the first result and complains.
누군가 첫 번째 결과에 만족하지 못하고 불평할 때 사용할 수 있겠습니다.
…
Vocabularies 어휘
- Rome n. 로마, 이탈리아의 수도; 고대 로마 제국의 수도.
…
…
↓↓↓ 국내 최저가 수준의 포인트영어 수강료 확인하고, 무료 레벨테스트 신청하기 ↓↓↓
