H시작 단어 속담 – H starting word Proverbs (182 sayings)

Habit Proverbs 습관 속담

Bad habits are like a comfortable bed… easy to get into, but hard to get out of. 나쁜 버릇은 포근한 침대와도 같아서 들어가기는 쉽지만 빠져 나오기는 어렵다.

Habit causes love. 습관은 사랑을 낳는다.

Habit is a second nature. 습관은 제2의 천성이다. [외부 참조, External Reference]

It is very difficult to change an established habit. Old habits die hard. 오래된 습관은 좀처럼 사라지지 않는다.

Will can conquer habit. 의지는 습관을 극복한다.

…

Hair Proverbs 머리칼, 머리카락 속담

1. A hair shirt does not always render those chaste who wear it. 설사 헤어 셔츠를 입었다 해도 그것이 육체의 순결을 가져다주는 것은 아니다.
2. One hair of a woman draws more than a bell rope. 여자의 머리칼 하나는 종 담김 줄보다 강하다.
3. The person who doesn’t scatter the morning dew will not comb gray hairs. 아침 이슬을 내리지 않는 사람은 흰머리를 빗질도 못한다

…

Hand Proverbs 손 속담

1. A bird in the hand is worth two in the bush. 손 안에 한 마리의 새는 덤불 속의 두 마리의 새와 같다.
2. A broken hand works, but not a broken heart. 다친 손으로는 일을 할 수 있어도, 다친 마음으로는 일을 할 수 없다.
3. A clean glove often hides a dirty hand. 깨끗한 장갑은 종종 더러운 손을 감춘다.
4. A long tongue is a sign of a short hand. 긴 혀는 손이 짧다는 표시이다.
5. An iron hand in the velvet glove. 벨벳 장갑 속에 철 손.
6. Bite the hand that feeds you.  먹이 주는 손을 물다.
7. Cold hand, warm heart. 차가운 손, 따뜻한 마음.
8. Do not bite the hand that feeds you.  먹이 주는 사람의 손을 물지 마라.
9. Father hands down, son hands down. 아버지는 손을 내리고, 아들도 손을 내리다.
10. God does not smite with both hands. 신은 양손으로 치지 않는다.
11. God strikes not with both hands, for to the sea he made havens, and to rivers fords. 하나님은 양손으로 치지 않는다. 바다에 항구를 만들고 강에 여울을 만들었기 때문이다.
12. Many hands make light work. 백지장도 맞들면 낫다.
13. Money changes hands. 돈은 돌고 도는 것이다.
14. Money is like an eel in the hand. 돈은 손 안에 있는 뱀장어와 같다.
15. One hand finds it hard to applaud. 한 손으로는 박수치기가 어렵다.
16. Perfection requires the hand of time. 완벽함은 시간의 손길을 필요로 한다.
17. The bird of paradise alights only upon the hand that does not grasp. 극락조는 잡으려고 하지 않는 손에만 내려와 앉는다.
18. The devil finds work for idle hands. 악마는 게으른 손을 위해 일을 찾는다.
19. The hands that help are holier than the lips that pray.  돕는 손이 기도하는 입술보다 더 성스럽다.
20. To have the upper hand. 한 수 위이다.
21. To have the upper hand. 우위를 차지하기.
22. When the hand ceases to scatter, the heart ceases to pray. 손이 뿌리기를 그치면, 마음도 기도하기를 멈춘다.

…

Handful Proverbs 한 줌 속담

1. A handful of good life is better than seven barrels of learning. 한 줌의 좋은 삶이 일곱 통의 배움보다 낫다.
2. A handful of patience is worth more than a bushel of brains. 한 줌의 인내심은 많은 지식보다 가치가 있다.
3. A hundred waggonsful of sorrow will not pay a handful of debt. 백 마차의 슬픔은 한 줌의 빚을 갚을 수 없다.
4. Handfuls make a load. 줌들이 한 짐을 만든다.
5. One bee is better than a handful of flies. 벌 한마리가 파리 한 움큼보다 더 낫다.

…

Handsome Proverbs 잘 생긴, 미남의 속담

1. Handsome apples are sometimes sour. 잘 생긴 사과는 때때로 신맛이 난다.
2. Handsome is as handsome does.  행동이 훌륭해 보이면 외양도 훌륭해 보인다.
3. He that is not handsome at twenty, nor strong at thirty, nor rich at forty, nor wise at fifty, will never be handsome, strong, rich or wise. 스무 살에 미남이 아니고, 서른 살에 강하지 않고, 마흔 살에 부자가 아니고, 오십 살에 지혜롭지 못한 사람은 결코 잘 생기고, 강하고, 부자가 될 수 없고, 현명할 수 없다.
4. No ape but swears he has the handsomest children. 유인원은 아니지만 가장 잘생긴 자식이 있다고 맹세한다.
5. Truth has a handsome countenance but torn garments. 진리는 아름다운 얼굴을 가졌지만 찢어진 옷을 입고 있다.

…

Happiness Proverbs 행복 속담

1. Happiness depends upon ourselves. 행복은 우리 자신에게 달려 있다.
2. Happiness follows simplicity. 행복은 단순함을 따른다.
3. It is neither wealth nor splendor, but tranquility and occupation, which give happiness. 행복을 주는 것은 부나 화려함이 아니라 평온과 직업이다.
4. Money can’t buy happiness. 돈으로 행복을 살 수는 없다.
5. The supreme happiness of life is the conviction that we are loved. 인생에 있어서 최고의 행복은 우리가 사랑 받고 있다는 확신이다.
6. There is this difference between happiness and wisdom; he that thinks himself the happiest man, really is so, but he that thinks himself the wisest, is generally the greatest fool. 행복과 지혜 사이에는 이런 차이가 있다. 자신을 가장 행복한 사람이라고 생각하는 사람은 실제로 행복하지만 가장 현명하다고 생각하는 사람은 일반적으로 가장 어리석은 사람이다.
7. Where fear is, happiness is not. 공포가 있는 곳에는 행복이 없다.

…

Hare Proverbs 토끼 속담

First catch your hare. 토끼 먼저 잡아라.

If you run after two hares, you will catch neither. 토끼 두마리를 쫒으면 한 마리도 못 잡는다.

Nature will come through the claws, and the hound will follow the hare. 자연은 발톱을 통해 나올 것이고, 사냥개는 토끼를 따라갈 것이다.

The hindmost dog may catch the hare. 가장 늦은 개가 토끼를 잡을 수도 있다.

…

Haste Proverbs 서두름 속담

1. Happy is he that chastens himself. 자기 잘못을 스스로 깨닫게 하는 자는 행복하다
2. Haste makes waste. 서두름이 낭비를 만든다.

…

Haven Proverbs 피난처, 안식처 속담

1. God strikes not with both hands, for to the sea he made havens, and to rivers fords. 하나님은 양손으로 치지 않는다. 바다에 항구를 만들고 강에 여울을 만들었기 때문이다.

…

Head Proverbs 머리 속담

1. A cold head and a warm heart. 차가운 머리와 따뜻한 가슴.
2. A learned blockhead is a greater blockhead than an ignorant one. 배운 돌대가리가 무지한 사람보다 더 한 돌대가리다.
3. A pitiful mother makes a scald head. 가엾은 어머니는 화상 입은 머리를 만든다.
4. A Tyrone woman will never buy a rabbit without a head for fear it’s a cat. 티론의 여성은 고양이라는 두려움 때문에 머리가 없는 토끼를 사지 않을 것이다.
5. An arrow shot upright falls on the shooter’s head. 위로 쏜 화살은 사수의 머리 위로 떨어진다.
6. An idle head is a box for the wind. 빈둥대는 머리는 바람이 드는 상자이다.
7. Be not a Baker, if your head be of butter. 만약 당신의 머리가 버터로 만들어졌다면 빵 굽는 사람이 되지 마라.
8. Better be the head of a dog than the tail of a lion. 사자의 꼬리가 되느니 보다는 개의 머리가 되는 게 낫다.
9. Bury one’s head in the sand like an ostrich. 타조처럼 머리를 모래 속에 묻다.
10. Counsel breaks not the head. 충고가 머리를 망치진 않는다.
11. Dry feet, warm head, bring safe to bed. 건조한 발, 따뜻한 머리, 안전하게 잠자리에 들기.
12. He that has a head of wax must not approach the fire. 밀랍 머리를 가진 사람은 불에 접근해서는 안된다.
13. He that has a head of wax must not walk in the sun. 밀랍 머리를 가진 사람은 햇볕 아래서 걸으면 안 된다.
14. He that has horns in his bosom, let him not put them on his head. 가슴에 뿔이 있는 자는 그것을 머리에 올리지 마라.
15. He that rises betimes has something in his head. 일찍 일어나는 사람은 머릿속에 무언가가 있다.
16. He that strikes with his tongue, must ward with his head. 혀로 공격하는 자는 머리로 방어해야 한다.
17. He that works after his own manner, his head asks not at the matter. 자신의 방식대로 일하는 사람은 결과에 신경쓰지 않습니다.
18. I must work to keep my head above water. 목구멍이 포도청이다.
19. In the forehead and the eyes, the lecture of the mind doth lie. 이마와 눈에 마음의 강의가 있다.
20. It is better to be the head of a chicken than the tail of a bull (an ox). 소의 꼬리가 되는 것보다는 닭의 머리가 되는 게 낫다.
21. It is better to be the head of a lizard than the tail of a lion. 사자의 꼬리가 되는 것보다 도마뱀의 머리가 되는 것이 더 낫다.
22. Keep your feet warm and head cool.  (건강 하려면) 발은 따뜻하게, 머리는 선선하게 유지해라.
23. Lawyers houses are built on the heads of fools. 변호사의 집은 바보의 머리 위에 세워진다.
24. Many heads, many minds. 많은 머리, 많은 마음.
25. Nodding the head does not row the boat. 고개를 끄덕인다고 해서 배를 젓는 것은 아니다.
26. The comforter’s head never aches. 위안을 주는 자의 머리는 결코 아프지 않다.
27. The fish always stinks from the head downwards. 물고기는 항상 머리에서 아래쪽으로 냄새가 난다.
28. The head is of a dragon, the tail is of a snake. 용의 머리, 뱀의 꼬리.
29. The heart sees further than the head. 심성은 이성보다 더 깊게 헤아린다.

…

Health, Healthy Proverbs 건강, 건강한 속담

1. A healthy man is a successful man. 건강한 사람이 성공적인 사람이다.
2. Early to bed and early to rise makes a man healthy, and wise. 일찍 자고 일찍 일어나면 사람이 건강해지고 현명해 진다.
3. Good health is above wealth. 건강이 재산보다 낫다.
4. It is not until we lose health that we realize the value of it. 건강을 잃고서야 비로소 건강의 소중함을 안다.
5. No time for your health today, will result in no health for your time tomorrow. 오늘 당신의 건강을 위한 시간이 없다면 내일 당신의 시간을 위한 건강도 없을 것이다.
6. The beginning of health is sleep. 건강의 시작은 잠이다.
7. The beginning of health is to know the disease. 건강의 시작은 병을 아는 것이다.
8. The healthy know not of their health, but only the sick. 건강한 사람은 건강을 모르고 병자 (病者)만이 이를 안다.

…

Heart Proverbs 마음 속담

1. A broken hand works, but not a broken heart. 다친 손으로는 일을 할 수 있어도, 다친 마음으로는 일을 할 수 없다.
2. A cheerful countenance betokens a good heart. 유쾌한 표정은 착한 마음을 나타낸다.
3. A cold head and a warm heart. 차가운 머리와 따뜻한 가슴.
4. A fair face may hide a foul heart. 고운 얼굴이 추한 마음을 숨길 수도 있다.
5. A honeyed tongue with a heart of gall. 분노의 마음을 가진 꿀 같은 말.
6. A light heart lives long. 가벼운 마음이 오래 산다.
7. A merry heart doeth good like a medicine. 즐거운 마음은 좋은 약과 같다.
8. A mother’s heart is always with her children. 어머니의 마음은 항상 아이들과 함께 있다.
9. Absence makes the heart grow fonder. 떨어져 있으면 더욱 그립다.
10. As rust eats iron, so care eats the heart. 녹이 쇠를 좀먹듯이 근심은 마음을 좀먹는다.
11. Cold hand, warm heart. 차가운 손, 따뜻한 마음.
12. Faint heart never won fair lady. 용기없는 자가 미인을 차지한 적이 없다.
13. He that is of a merry heart hath a continual feast. 마음이 즐거운 사람은 항상 잔치가 있다.
14. In the looking-glass we see the form, in wine the heart. 거울에서는 겉모습을 보지만 술에서는 마음을 본다.
15. Live in my heart and pay no rent. 내 마음 속에 살고 집세를 내지 마세요.
16. Nothing is impossible to a willing heart. 의지력이 강한 사람에게 불가능이란 없다.
17. Out of eye, out of the heart. 눈 밖에 있으면, 마음 밖에 있다.
18. Soft words butter no parsnips, but they won’t harden the heart of the cabbage either. 부드러운 말은 파스닙에 버터를 바르지 않지만, 양배추의 중심도 굳게 만들지는 못한다.
19. The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched – they must be felt with the heart. 세상에서 가장 좋고 아름다운 것은 보거나 만질 수 없으며 마음으로 느껴야 한다.
20. The best way to keep loyalty in a man’s heart is to keep money in his purse. 남자의 마음에 충성을 유지하는 가장 좋은 방법은 그의 지갑에 돈을 보관하는 것이다.
21. The deep sea can be fathomed, but who knows the hearts of men? 깊은 바다는 헤아릴 수 있지만 사람의 마음을 누가 알겠습니까?
22. The heart of fools is in their mouth, but the mouth of the wise is in their heart. 어리석은 자의 마음은 그의 입에 있지만, 지혜로운 자의 입은 그의 마음에 있다.
23. The heart sees further than the head. 심성은 이성보다 더 깊게 헤아린다.
24. The human heart is like a ship on a stormy sea driven about by winds blowing from all four corners of heaven. 인간의 마음은 하늘 사방에서 부는 바람에 밀려 폭풍우 치는 바다에 떠 있는 배와 같다.
25. The maxims of men disclose their hearts. 사람의 격언에는 그들의 마음이 드러난다.
26. The mind is always the dupe of the heart. 마음은 항상 심성의 속임수입니다.
27. The way to a man’s heart is through his stomach. 남자의 마음에 이르는 길은 배를 통하는 것이다.
28. To know a man is not to know his face, but to know his heart. 사람을 안다는 것은 그의 얼굴을 아는 것이 아니라 그의 마음을 아는 것이다.
29. True goodness springs from a man’s own heart. 진실한 선은 사람의 마음에서 나온다.
30. What fills the eye fills the heart. 눈을 채우는 것이 마음을 채운다.
31. What the heart thinks, the mouth speaks. 마음이 생각하는 것을 입이 말한다.
32. When the hand ceases to scatter, the heart ceases to pray. 손이 뿌리기를 그치면, 마음도 기도하기를 멈춘다.
33. Words are the voice of the heart. 말은 마음의 소리이다.

…

Heir Proverbs 상속인 속담

1. I gave the mouse a hole, and she is become my heir. 쥐에게 구멍 하나를 주었더니, 내 상속자가 되었다.
2. Let an ill man lie in thy straw, and he looks to be your heir. 나쁜 사람이 당신의 건초 위에 눕게 하라. 그러면 그는 당신의 상속인처럼 보일 것이다.

…

Help Proverbs 도움, 돕다 속담

1. Complain to one who can help you. 너를 도울 수 있는 이에게 불평하라.
2. Every little helps. 티끌 모아 태산.
3. God helps the early riser. 신은 일찍 일어나는 자를 돕는다.
4. God helps them that help themselves. 신은 스스로 돕는 자를 돕는다.
5. God likes help when helping people. 하나님은 사람들을 도울 때 도움을 좋아하신다.
6. Heaven helps those who help themselves. 하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다.
7. If you pray for another, you will be helped yourself.  만약 네가 다른 이를 위해 기도하면, 너는 저 자신을 돕게 될 것이다.
8. Love is all we have, the only way that each can help the other. 사랑은 우리가 가진 전부이며, 서로가 서로를 도울 수 있는 유일한 방법입니다.
9. Never grieve what you cannot help. 어쩔 수 없는 것에 대해 슬퍼하지 말라.
10. Self-help is the best help. 스스로의 도움이 최고의 도움이다.
11. The hands that help are holier than the lips that pray.  돕는 손이 기도하는 입술보다 더 성스럽다.
12. Two thirds of help is to give courage. 도움의 3분의 2는 용기를 주는 것이다.
13. When a man gets up in world, people want to down him, when he gets down in the world, people want to help him. 어느 한 사람이 성공하였을 때 사람들은 끌어 내리려고 하고, 그가 추락했을 때는 도와주려 한다.

…

Horse Proverbs 말 속담

1. A horse made, and a man to make. 만들어진 말과 만들어 질 사람.
2. A horse stumbles that has four legs. 다리 넷인 말이 비틀거린다.
3. A jade eats as much as a good horse. 나쁜 말이 좋은 말 만큼 많이 먹는다.
4. A nod is as good as a wink to a blind horse. 고개를 끄덕이는 것은 눈먼 말에게 윙크하는 것과 같다.
5. A whale is no more a fish than a horse is. 고래가 물고기가 아닌 것은 말이 물고기가 아닌 것과 같다.
6. Choose a horse made, and a wife to make. 만들어진 말과 만들 아내를 선택하라.
7. Do not mount a dead horse. 죽은 말에 오르지 마라.
8. Do not put the cart before the horse. 수레를 말보다 앞에 두지 마라.
9. Do not spur a willing horse. 가고자 하는 말에 박차를 가하지 마라.
10. Don’t look a gift horse in the mouth. 절대 선물 받은 말의 입 안을 보지 마라.
11. Flies are busiest about lean horses. 파리는 마른 말에 가장 바쁘다.
12. For want of a nail the shoe is lost, for want of a shoe the horse is lost, for want of a horse the rider is lost. 못이 없어서 신발을 잃고, 신발이 없어서 말을 잃고, 말이 없어서 기수를 잃는다.
13. Hungry horse makes a clean manger. 굶주린 말이 여물통을 깨끗이 비운다.
14. I am so hungry I could eat a horse. 너무 배고파서 말 한마리도 먹을 수 있겠다.
15. If you cannot get a horse, ride a cow. 말을 얻을 수 없으면 소를 타라.
16. It is useless to flog a dead horse. 죽은말에 재찍질해도 소용없다.
17. Mend the barn after the horse is stolen. 말을 도난당한 후 헛간 수리하기.
18. Never look a gift horse in the mouth. 절대 선물 받은 말의 입 안을 보지 마라.
19. Never swap horses crossing a stream. 개천을 건너면서 절대 말을 바꾸지 마라.
20. One cannot shoe a running horse. 달리는 말에게는 신을 신길 수는 없다.
21. Put a beggar on horseback and he’ll gallop. 거지를 말에 태우면 그는 전속력으로 달릴 것이다.
22. Put the saddle on the right horse. 맞는 말에 안장을 얹어라.
23. Shut the stable door after the horse has bolted. 말이 달아난 뒤에 마구간 문 닫기.
24. Tell that to the horse marines. 그건 기마 해병에게 말해라.
25. The gray mare is the better horse. 회색 암말이 더 좋은 말이다.
26. The raggy colt often made a powerful horse. 누더기 망아지가 종종 강력한 말을 만들었다.
27. The slow horse reaches the mill. 느린 말이 방앗간에 도착한다.
28. You can lead a horse to the water, but you cannot make him drink it. 말을 물 있는 곳으로 끌고 갈 수는 있어도 물을 먹게 할 수는 없다.
29. Zeal without knowledge is a runaway horse. 지식이 없는 열심은 고삐 풀린 말이다.

…

Hour Proverbs 시간 속담

1. An hour in the morning is worth two in the evening. 아침의 한 시간은 저녁의 두 시간과 맞먹는다.
2. An hour’s sleep before midnight is worth three after. 자정 전의 한 시간의 잠은 자정 후의 세 시간과 같다.
3. Life being very short, and the quiet hours of it few, we ought to waste none of them in reading valueless books. 인생은 짧으며, 그중에도 조용한 시간은 아주 조금밖에 없으므로 우리는 가치 없는 책을 읽음으로써 시간을 낭비해서는 안된다.
4. One hour’s sleep before midnight is worth three after. 자정 전의 한 시간의 잠은 그후 세 시간 잔 것과 같다.
5. Pleasant hours fly past. 즐거운 시간은 빨리 지나간다.
6. The darkest hour is that before the dawn.  가장 어두운 시간은 동트기 직전이다.
7. The morning hour has gold in its mouth.  아침 시간은 입에 황금을 물고 있다.
8. There is but an hour a day between a good housewife and a bad one. 좋은 주부와 나쁜 주부는 하루에 한 시간 차이다.
9. Time and hour are not to be tied with a rope. 때와 시간은 묶어두지 못한다.
10. You can hardly make a friend in a year, but you can lose one in an hour.  친구 하나를 일년에 만들기는 힘들지만, 한 시간에 잃을 수는 있다.
11. Zero hour. 제로 아워.

…

Hurry Proverbs 서두름 속담

1. Hurry makes waste. 서두름이 낭비를 만든다.
2. Hurry makes worry. 서두름이 걱정을 낳는다.
3. Nothing is ever done in a hurry. 서둘러서 된 일은 없다.
4. One of the great disadvantages of hurry is that it takes such a long time. 서두름의 가장 큰 단점 중 하나는 시간이 너무 오래 걸린다는 것이다.
5. Only fools rush in (a hurry). 바보들만 서두른다. 서둘러서 될 일이 없다
6. Patience accomplishes its object, while hurry speeds to its ruin. 참을성은 우리의 목적을 달성시키지만, 성급함은 파멸을 재촉한다.
7. What was bought in a hurry may soon be regretted. 서둘러 산 것은 곧 후회하게 된다.

…

Husband Proverbs 남편 속담

1. A good husband makes a good wife. 훌륭한 남편이 훌륭한 아내를 만든다.
2. A husband with one eye is rather than one son.  애꾸눈 남편이 아들보다 낫다.
3. A light wife doth make a heavy husband. 경망스런 아내는 침울한 남편을 만든다.
4. A wife should always follow her husband. 아내는 반드시 남편을 따라야 한다.
5. The husband is always last to know. 남편은 언제나 제일 나중에 안다.
6. The husband’s mother is the wife’s devil. 남편의 어머니는 아내의 악마이다.

…

…

↓↓↓ 국내 최저가 수준의 포인트영어 수강료 확인하고, 무료 레벨테스트 신청하기 ↓↓↓