E시작 단어 속담 – E starting word Proverbs (123 sayings)

Ear Proverbs 귀 속담

1. A rumor goes in one ear and out many mouths. 소문은 한 귀로 들어와서 많은 입으로 나간다.
2. Babbling Cures never want sore ears. 옹알이 치료도 귀가 아픈 것을 원하지는 않는다.
3. Choose a wife rather by your ear than your eye. 눈보다는 귀로 아내감을 골라라.
4. Cities are taken by the ears. 도시는 귀로 파악된다.
5. Discreet women have neither eyes nor ears. 신중한 여성은 눈도 귀도 없다.
6. Go in one ear and out the other. 한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다.
7. In one ear and out the other. 한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다.
8. It’s a bold mouse that nestles in the cat’s ear. 고양이 귀에 둥지를 튼 대담한 쥐.
9. Judges should have two ears, both alike. 심판자는 똑 같은 귀를 두 개 가져야 한다.
10. Little pitchers have big ears. 작은 항아리가 큰 귀를 가졌다.
11. Never buy through your ears but through your eyes. 귀로 절대 사지 말고 눈으로 사라.
12. One pair of ears draws dry a hundred tongues. 한 쌍의 귀가 백 개의 혀를 마르게 한다.
13. Pitchers have ears. 주전자에게도 귀가 있다.
14. Preach to deaf ears. 귀머거리에게 설교하다.
15. The hungry belly has no ears. 배고픈 배는 귀를 가지고 있지 않다.
16. The wise have long ears and a short tongue. 현명한 자는 남의 말은 많이 듣고 자기 말은 적게 한다.
17. To cover one’s ears when he steals the bell. 종 훔칠 때 귀 막기.
18. Turn a deaf ear to – . 귀머거리의 귀를 ~쪽으로 돌리다.
19. Two eyes, two ears, only one mouth. 눈 둘, 귀 둘, 다만 입은 하나.
20. Walls have a ear. 벽도 귀가 있다.
21. You cannot make a silk purse out of a sow’s ear. 암퇘지의 귀로 비단 지갑을 만들 수는 없습니다. [외부 링크, External Link]

…

Earth Proverbs 세상, 지상, 땅 속담

Nothing on earth consumes a man more quickly than the passion of resentment. 분노의 열정보다 더 빨리 인간을 소모시키는 것은 이 세상에 없다.

There are more things between heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy. 하늘과 땅 사이에는 당신의 철학에서 꿈꾸는 것보다 더 많은 것들이 있습니다.

Who has a bad wife, his hell begins on earth. 악처를 둔 사람의 지옥은 지상에서 시작된다.

…

Effect Proverbs 효과 속담

1. That which two will, takes effect. 두 의지가 합치면 효과가 나타난다.
2. The effect speaks, the tongue needs not. 결과가 말해주므로 말은 필요 없다.

…

Egg Proverbs 달걀, 알 속담

An oath and egg are soon broken. 달걀과 맹세는 쉬 깨진다.

Better an egg today than a hen tomorrow. 오늘의 달걀이 내일의 암탉보다 낫다.

Do not put all your eggs in one basket. 모든 계란을 한 바구니에 담지마라.

Fat hens lay few eggs. 살찐 닭은 거의 알을 낳지 않는다.

Kill the goose that lays the golden eggs. 황금알을 낳는 거위를 죽이다.

Likely as two eggs. Politics is a rotten egg; if broken, it stinks. 정치란 썩은 계란과 같아서 깨지면 냄새가 고약하다.

Teaching grandmother to suck eggs. 할머니에게 달걀 빠는 법을 가르친다.

The turtle lays thousands of eggs without anyone knowing, but when the hen lays an egg, the whole country is informed. 바다거북은 아무도 모르게 수 천 개의 알을 낳는다. 하지만 암탉은 알 하나를 낳고도 온 마을에 알린다.

You cannot make an omelette without breaking eggs. 달걀을 깨지 않고 오믈렛을 만들 수는 없다.

…

Elephant Proverbs 코끼리 속담

When an elephant is in trouble, even a frog will kick him. 코끼리가 역경에 처했을 때는 개구리조차도 코끼리를 걷어 차 버리려 한다.

When elephants fight, it is the grass that suffers. 코끼리 싸움에 고통 받는 건 풀이다. 

…

End Proverbs 끝 속담

A bad beginning makes a bad ending. 나쁜 시작은 나쁜 결과를 만든다.

A bad beginning makes a good ending. 나쁜 시작은 좋은 결과를 만든다.

A good beginning makes a bad ending. 좋은 시작은 나쁜 결과를 만든다.

A good beginning makes a good ending. 좋은 시작이 좋은 결과를 만든다.

A hard beginning makes a good ending. 어려운 출발이 좋은 결과를 만든다.

A man who is master of himself can end a sorrow as easily as he can invent a pleasure. 스스로를 다스리는 사람은 기쁨을 만들어내는 것만큼 쉽게 슬픔을 끝낼 수 있다.

All good things must come to an end. 좋은 일도 다 끝이 있게 마련이다.

All’s well that ends well. 끝이 좋은 것은 모두가 좋은 것이다.

Even the bold will fly when they see Death drawing in close enough to end their life. 아무리 대담한 사람도 죽음이 목숨을 끊을 만큼 가까이 다가오는 것을 보면 날아갈 것이다.

He that can make a fire well can end a quarrel. 불을 잘 피우는 사람은 싸움도 잘 말린다.

Starts off with a bang and ends with a whimper. 쿵쾅쿵쾅으로 시작해서 낑낑 소리로 끝나다.

The end justifies the means. 목적은 수단을 정당화 한다.

The end of mirth is the beginning of sorrow. 기쁨의 끝은 슬픔의 시작.

The wind-footed steed is broken down in his speed, whilst the camel driver jigs on with his beast to the end of his journey. 바람처럼 빨리 달리는 말은 점점 속력이 둔해지지만, 낙타를 부리는 사람은 여행지까지 줄기차게 걸어간다.

There is light at the end of tunnel. 터널 끝에 빛이 있다.

Think of the end before you begin. 시작하기 전에 끝을 생각하라.

Unlimited power is apt to corrupt the minds of those who possess it; and this I know that where laws end, tyranny begins. 무한한 권력은 그것을 가진 자의 마음을 부패시키기 일쑤이다. 이 때문에 나는 법률이 다하는 곳에 폭정이 시작됨을 안다.

…

Enemy Proverbs 적 속담

1. A false friend is worse than an open enemy. 거짓 친구는 공개된 적보다 더 나쁘다.
2. A reconciled friend is a double enemy. 화해한 친구는 이중의 적이다.
3. A small debt makes a man your debtor, a large one your enemy. 작은 빚은 한 사람을 당신의 채무자로 만들고, 큰 빚은 한 사람을 당신의 적으로 만든다.
4. A trade not properly learned is an enemy. 제대로 배우지 않은 사업은 적이다.
5. All are brave when the enemy flies. 적이 달아날 때는 누구나 용감하다.
6. Anticipation is the enemy of pleasure. 기대는 즐거움의 적이다.
7. Better a good enemy than a bad friend. 나쁜 친구보다 좋은 적이 낫다.
8. Better fifty enemies outside the house than one within. 집 안의 적보다 집 밖에 있는 적 50명이 더 낫다.
9. Do not tell a friend what you would conceal from an enemy. 적에게 숨기고 싶은 것은 친구에게도 말하지 말라.
10. He who never makes any enemies, never makes any friends. 적을 만들지 않는 사람은 친구도 만들지 않는다.
11. Keep your friends close, but your enemies closer. 친구는 가까이 두되, 적은 더 가까이 두라.
12. Kill your enemy with kindness. 절로 적을 죽여라,
13. One enemy is too many, and a hundred friends too few. 한 명의 적은 너무 많고, 백 명의 친구는 너무 적다.
14. Security is the mortal’s chiefest enemy. 보안은 인간의 가장 큰 적입니다.
15. Speak well of your friend, of your enemy say nothing. 친구의 이야기를 좋게 하고, 적에 대한 이야기는 하지 말라.
16. The best is often the enemy of the good. 최고는 양호의 적, 표준이 지나치게 높으면 오히려 성공을 방해한다.
17. The man of your own trade is your enemy. 동업자는 적이다.
18. We often give our enemies the means for our own destruction. 우리들은 자주 우리의 적에게 우리들 자신이 파멸되게 하는 수단을 제공하기도 한다.
19. When there is no enemy within, the enemies outside cannot hurt you. 내부에 적이 없을 땐, 밖에 있는 적은 당신을 해칠 수 없다.
20. Wine is a turncoat; first a friend, then an enemy. 술은 변절자다. 처음엔 친구, 나중엔 적이 된다.
21. You may find the worst enemy or best friend in yourself. 최악의 적도, 최선의 친구도 너 자신에게서 찾을 수 있다.

…

Enjoy, Enjoyment Proverbs 기쁨 속담

1. Freedom is not procured by a full enjoy of what is desired, but by controlling the desire. 자유는 원하는 것을 충분히 향유함으로써 얻어지는 것이 아니라 욕망을 통제함으로써 얻어집니다.
2. Goods are theirs that enjoy them. 사물은 그것을 즐기는 사람의 것이다.
3. If you would enjoy the fruit, pluck not the flower. 열매를 맛보려 거든 꽃을 꺾지 마라.
4. Life is a progress from want to want, not from enjoyment to enjoyment. 인생은 결핍의 연속이며, 향락의 연속은 아니다.
5. One family builds the wall, two families enjoy it. 한 가족이 벽을 짓고, 두 가족이 그것을 즐긴다.
6. Rise with the Sun and enjoy the day. 일찍 일어나서, 하루를 즐겨라.
7. Sit back and enjoy the ride. 뒤에 앉아 타고 즐겨라.
8. The gown is his that wears it and the world his that enjoys it. 옷은 입는 사람의 것이고, 세상은 그것을 즐기는 사람의 것이다.
9. The world is his who enjoys it.  세상은 즐기는 사람의 것이다.
10. There are two things to aim at in life; first, to get what you want; and, after that, to enjoy it. Only the wisest of mankind achieve the second. 인생에서 목표로 삼아야 할 것이 두 가지 있다. 첫째는 당신이 원하는 것을 달성하는 것; 그리고 그 후에 그것을 즐기는 것. 인류 중 가장 현명한 사람만이 그 두 번째에 도달한다.
11. To be able to enjoy one’s past life is to live twice. 자신의 과거에 대한 기억을 즐길 수 있는 것은 인생을 두 번 사는 것이다.
12. Variety is the mother of enjoyment. 변화는 즐거움의 어머니.

…

Evening Proverbs 저녁 속담

1. An hour in the morning is worth two in the evening. 아침의 한 시간은 저녁의 두 시간과 맞먹는다.
2. Evening words are not like to morning. 저녁에 하는 말은 아침에 하는 것과 같지 않다.
3. In the morning be first up, and in the evening last to go to bed, for they that sleep catch no fish. 아침에는 먼저 일어나고, 저녁에는 마지막에 취침하라. 잠자는 자들은 고기를 잡을 수 없다.
4. In the morning mountains, in the evening fountains. 아침에는 산, 저녁에는 샘.
5. The evening praises the day, and the morning a frost. 저녁은 그날을, 아침은 서리를 찬미한다.

…

Everybody Proverbs 모두 속담

1. A piece of a churchyard fits everybody. 교회묘지 한 조각은 모든 사람에게 적합하다.
2. A thief believes everybody steals. 도둑은 모두가 훔친다고 믿는다.
3. Everybody’s business is nobody’s business. 모든 사람의 일은 그 누구의 일도 아니다.
4. Everybody’s friend is nobody’s friend. 모두의 친구는 아무의 친구도 아니다; 팔방 미인에는 친구가 없다.
5. He that has a great nose thinks everybody is speaking of it. 큰 코를 가진 사람은 모든 사람이 그것에 대해 말하고 있다고 생각한다.”

…

Everything Proverbs 모든 것 속담

1. Anybody who thinks money is everything has never been sick. 돈이 전부라고 생각하는 이는 앓아본 적 없는 사람이다.
2. Be content with your lot; one can not be first in everything. 자신의 처지에 만족하라; 모든 일에서 첫 번째는 될 수 없다.
3. Death cancels everything but truth. 죽음은 모든 것을 취소하지만 진실은 취소하지 못한다.
4. Everything can be borne except contempt. 모든 것은 참아내지만 경멸만은 참아내기 어렵다.
5. Everything comes to those who wait. 기다리는 자에게 복이 있나니.
6. Everything has its match. 모든 것에는 그 짝이 있다.
7. Everything that is really great and inspiring is created by the individual who can labor in freedom. 정말 위대하고 영감을 주는 모든 것은 자유롭게 일할 수 있는 개인에 의해 만들어진다.
8. For everything there is a season, and a time for every matter under heaven. 하늘 아래 모든 것에는 철이 있고, 모든 일에는 때가 있느니라.
9. Love does much, money everything. 사랑은 많은 것을 하지만, 돈은 모든 걸 한다.
10. Money is everything. 돈이 전부이다.
11. Money isn’t everything. 돈이 전부는 아니다.
12. Practice is everything.  훈련은 모든 것이다.
13. There is a time for everything. 모든 것에는 때가 있다.
14. Time brings everything to those who wait for it. 때는 그가 기다리던 것을 갖다준다.
15. Time cures everything. 시간이 약이다.

…

Evil Proverbs 악, 사악한 속담

1. Evil begets evil. 악은 악을 낳는다.
2. Evil communication corrupt good manners. 사악한 자와의 친교는 행실을 망친다.
3. Evil enters like a needle and spreads like an oak tree. 악이란 사람의 마음속에 하나의 가시처럼 박힌 다음 마치 한 그루의 떡갈나무처럼 자라나는 것이다.
4. Evil words corrupt good manners. 나쁜 말을 쓰면 행실이 나빠진다.
5. He prepares evil for himself who plots mischief for others. 남에게 해를 주려고 꾸미는 자는 이미 자신이 해를 받을 준비를 하고 있다.
6. It adds evil to requite evil for evil. 악을 악으로 갚는 것은 악을 더하는 것이다.
7. Look for the good, not the evil, in the conduct of members of the family.  가족의 행동에서 선을 찾고 악을 찾지 말라.
8. Of evil manners, spring good laws. 악한 행실에서 선한 법이 나온다.
9. Of two evils, choose the lesser. 두 가지 좋지 않은 일 중에서 하나를 택해야 한다면 덜한 쪽을 택하라.
10. Out of the mouth comes evil. 재앙은 입으로부터 생긴다.
11. Sufficient unto the day is the evil thereof. 그 날의 괴로움은 그날로 충분하다.
12. The function of wisdom is to discriminate between good and evil. 지혜의 기능은 선과 악을 분별하는 것이다.
13. The love of money is the root of all evil. 돈을 사랑함이 일만 악의 뿌리가  되나니.
14. The wise man avoids evil by anticipating it. 현명한 사람은 정확한 예측으로 재난을 피한다.

…

…