Contents (목차)
원문: Death keepes no Calender. Meaning 의미
This means that the timing of death is unpredictable and irregular.
죽음의 시기는 예측할 수 없고 불규칙하게 발생한다는 뜻입니다.
…
Origin 유래
The first occurrence is difficult to determine. However, this proverb appears in the posthumously published collection of proverbs, ‘Outlandish Proverbs‘, by English poet, clergyman, and author George Herbert (1593-1633).
최초의 발생은 알기 어렵습니다. 다만, 이 속담은 영국의 시인이자, 성직자인, 조지 허버트(1593-1633)의 사후에 발간된 속담 모음집 ‘기이한 속담‘에 실린 속담입니다.
…
Korean Proverbs 우리말 속담
- 올 때는 순서가 있어도 갈 때는 순서가 없다. – There is an order in which people are born, but no order in which they die.
…
Similar Proverbs 유사 속담
- Death always comes too early or too late. 죽음은 항상 너무 빨리 찾아오지 않으면 너무 늦게 찾아온다.
- Death devours lambs as well as sheep. 죽음은 어미 양 뿐만 아니라 새끼 양도 집어삼킨다.
- Graves are of all sizes. 무덤은 모든 크기가 있다. 아무도 죽기 나이가 너무 많지도 너무 젊지는 않습니다.
…
Usage 활용
This proverb can also be used to caution against being overly confident in your health, or to advise against living as if you’re going to live too long.
이 속담은 지나치게 건강을 자만하지 말라고 할 때도 쓸 수 있으며, 너무 오래 살 것처럼 욕심 부리며 살지 말라고 충고할 때 사용할 수 있겠습니다.
…
Vocabularies 어휘
- calendar n. 달력, 일정표.
…
…
↓↓↓ 국내 최저가 수준의 포인트영어 수강료 확인하고, 무료 레벨테스트 신청하기 ↓↓↓
