Necessity knows no law. 궁핍하면 법을 모른다. Meaning 의미 This means that if someone desperately needs something, they will find a way to get it, even breaking the law if they have to. 무언가 절실히 필요한 사람은 그것을 얻을 방법을 찾을 것이며, 만일 필요하다면 법도 어길 수 있다는 의미입니다. … Origin 유래 The proverb’s first … Read more
A good laugh and a long sleep are the two best cures in the doctor’s book. Meaning 의미 This proverb emphasizes that laughter and good sleep are two of the most important factors in maintaining good health. 이 속담은 웃음과 충분한 수면이 건강 관리에 가장 중요한 두 가지 요소라고 강조하고 있습니다. … Origin 유래 … … Read more
Death devours lambs as well as sheep. Meaning 의미 This proverb indicates that a person can die at any age. 이 속담은 사람은 나이와 무관하게 죽을 수 있음을 나타냅니다. … Origin 유래 … Korean Proverbs 우리말 속담 … Similar Proverbs 유사 속담 .. Usage 활용 This proverb is often used as a warning to those … Read more
One law for the rich and another for the poor. Meaning 의미 This proverb expresses the law, which is supposed to be equal for everyone, is not equal between the rich and the poor. 누구에게나 평등해야 할 법이 부자와 가난한 사람들 사이에서 그렇지 못함을 표현하고 있습니다. … Origin 유래 … Korean Proverbs 우리말 속담 … … Read more
Of evil manners, spring good laws. Meaning 의미 The phrase suggests that sometimes, negative or immoral behaviors can lead to the creation of new rules or laws to prevent or address those negative actions. It implies that adverse situations can inspire positive changes in society sometimes. 이 문구는 때때로 부정적이거나 부도덕한 행동으로 인해 그러한 부정적인 … Read more
The rich man transgresses the law, and the poor man is punished. Meaning 의미 This proverb expresses the legal inequality between the rich and the poor. 이 속담은 부자와 가난한 사람 사이에 법적 불평등을 표현하고 있습니다. … Origin 유래 … Korean Proverbs 우리말 속담 … Similar Proverbs 유사 속담 .. Usage 활용 This proverb can … Read more
The language of truth is simple. Meaning 의미 While not a common proverb, this statement is often used to emphasize the importance of honesty and simplicity in communication. It encourages straightforwardness and transparency in expressing the truth. 이 문구는 진실과 정직은 일반적으로 간단하고 복잡하지 않은 방식으로 표현된다는 생각을 전달합니다. 이는 사람들이 진실을 말할 때 불필요한 … Read more
It is impossible to love and be wise. Meaning 의미 This sentence tells about the difficulty of balancing the emotional and intellectual components. Love can often lead to emotional actions and decisions, which can often lead to poor judgment, so it’s not always easy to be discerning when you’re in a relationship. 이 문장은 감정적 … Read more
The devil never grants long leases. Meaning 의미 The devil takes it all away at some point, which means that whatever you rent from the devil, you don’t own forever, which means that any temporary good fortune that isn’t due to hard work won’t last. 악마는 언젠가는 모든 것을 빼앗아가기 때문에, 악마에게 무엇을 임대하더라도 영원히 … Read more
Ignorance of the law excuses no one. Meaning 의미 The saying conveys the idea that lack of knowledge or awareness about the law does not provide a valid excuse or defense for breaking it. In other words, not knowing that a certain action is against the law does not absolve an individual from the legal … Read more