A jade eats as much as a good horse. Meaning 의미 Don’t estimate the value by its appearance. 겉모습만 보고 실제 가치를 판단하지 말라. … Origin 유래 The primary source is an Italian proverb, and it also appeared in the posthumously published collection of proverbs, ‘Outlandish Proverbs‘, by George Herbert (1593-1633). 이탈리아 속담이라는 기록이 주요하며, … Read more
A great dowry is a bed full of brambles. Meaning 의미 This saying expresses the common tendency for people to judge others by what’s on the outside. 사람들이 겉으로 보이는 부분으로 다른 사람을 평가하는 일반적인 모습을 표현한 속담입니다. … Origin 유래 This sentence is attributed to Francois de La Rochefoucauld (1613-1680) in his collection of … Read more
Joy and sorrow are next-door neighbors. Meaning 의미 The explanation is that joy and sadness are as intertwined as next-door neighbors, meaning that positive and negative moments in life can occur in close proximity to each other, and sometimes a positive experience can be followed by a negative one, and vice versa. 기쁨과 슬픔은 옆집에 … Read more
의미 Meaning 이 속담은 우정을 위태롭게 하지 않기 위해 유머나 농담에 신중하고 절제된 태도를 취하라고 조언합니다. 이 속담은 다른 사람에게 해를 끼치거나 불쾌감을 줄 수 있는 농담을 하거나 유머를 하기 전에 다른 사람의 감정과 민감성을 고려하는 것이 중요하다는 것을 강조합니다. 이 속담은 무분별하거나 상처를 주는 유머에 빠지는 것보다 의미 있는 관계를 유지하는 것을 우선시할 것을 … Read more
Jack Proverbs 잭 속담 A good Jack makes a good Gill(Jill). 아내는 남편이 길들이기에 달렸다. A Jack of all trades, and master of none. 모든 걸 다하지만 뛰어난 한 가지는 없다. 열 두 가지 재주 있는 사람이 밥 굶는다. All work and no play makes Jack a dull boy. 공부만 하고 놀지 않으면 머리가 둔해진다. … Read more