The child says nothing, but what it heard by the fire. Meaning 의미 A young child only mimic what they see and learn at home. Therefore, the role of the parent is important for the child. 어린 아이는 가정에서 보고 배운 것을 그대로 따라한다는 의미입니다. 따라서 아이에겐 부모의 역할이 중요합니다. … Origin 유래 The first … Read more
A piece of a churchyard fits everybody. Meaning 의미 This proverb means that everyone will die at some point, and it doesn’t matter how big they were when they were alive. 이 속담은 모든 사람은 언제가 죽을 것이며, 이때 살아 생전에 그 사람의 크기는 중요하지 않다는 것을 뜻합니다. … Origin 유래 The first occurrence is … Read more
Comfort is not known if poverty does not come before it. Meaning 의미 It means that going through difficult times is part of the process of achieving greater comfort. 어려운 시기를 겪는 것은 더 큰 안락함을 성취하기 위한 과정이라는 의미입니다. … Origin 유래 Irish Proverbs 아일랜드 속담 … Similar Korean Proverbs 유사 우리말 속담 … … Read more
원문: Death keepes no Calender. Meaning 의미 This means that the timing of death is unpredictable and irregular. 죽음의 시기는 예측할 수 없고 불규칙하게 발생한다는 뜻입니다. … Origin 유래 The first occurrence is difficult to determine. However, this proverb appears in the posthumously published collection of proverbs, ‘Outlandish Proverbs‘, by English poet, clergyman, and author … Read more
In every country the sun rises in the morning. Meaning 의미 In the morning, the sun rises in almost every country to light up the world. Even on cloudy days, the sun is behind the clouds. It means that any situation or problem will eventually have an end. 아침이면 거의 모든 나라에서 해가 떠서 세상을 … Read more
Cheese is gold in the morning, silver at noon, and lead at night. Meaning 의미 This proverb means that the value of food to your body depends on when you eat it. 이 속담은 음식을 언제 먹느냐에 따라 몸이 받아들이는 가치가 달라진다는 의미입니다. … Origin 유래 German Proverb 독일 속담 … Korean Proverbs 우리말 속담 … Read more
A leopard cannot change his spots. Meaning 의미 This means that innate habits cannot be easily changed. 타고난 습성은 쉽게 바꿀 수가 없다는 의미입니다. … Origin 유래 N/A, 알 수 없음. … Korean Proverbs 우리말 속담 … Similar Proverbs 유사 속담 … Usage 활용 This proverb can be used to advise against creating bad habits … Read more
Deceive not your physician, confessor, nor lawyer. Meaning 의미 This proverb represents the three professions people need to be honest with to get help when they are struggling. 이 속담은 내가 어려울 때 도움을 받기 위해 솔직해야 할 세 개의 직업 군을 나타내고 있습니다. … Origin 유래 This proverb appears in the posthumously published collection … Read more
The worst wheel of the cart always creaks most. Meaning 의미 It means that the person with the least ability or the most problems is the most talkative and loudest, drawing the attention of those around them. 능력이 가장 작거나 문제가 많은 사람이 가장 말이 많고 큰 소리를 내어 주변 사람들의 이목을 끈다는 의미입니다. … … Read more
Good words are worth much, and cost little. Meaning 의미 This means that saying something kind and positive to someone costs very little, but the benefits of doing so are huge. 상대방에게 친절하고 긍정적인 말을 하는 데에 비용은 거의 들지 않지만, 이로 인한 얻을 수 있는 혜택은 크다는 것을 의미합니다. Origin 유래 The first occurrence … Read more