A word of kindness is better than a fat pie. Meaning 의미 The sentence conveys the message that offering kind words and gestures has greater worth or significance than providing material gifts or indulging in excess (= fat pie). It suggests that showing compassion, empathy, and goodwill through speech is a meaningful and valuable action. … Read more
Acts speak louder than words. Meaning 의미 This proverb emphasizes that actions are a more reliable indicator of one’s true intentions, character, and values than what is spoken. It suggests that people should be judged based on what they do, rather than what they say they will do. 이 속담은 말보다 행동이 사람의 진정한 의도, … Read more
God helps them that help themselves. Meaning 의미 “God helps them that help themselves” is perhaps the most frequently quoted phrase not found in the Bible, emphasizing the importance of self-directed action and individual agency. “신은 스스로 돕는 자를 돕는다”는 말은 성경에서 찾을 수 없는 가장 자주 인용되는 문구일 것입니다. 자기 주도적 행동과 개인의 선택 … Read more
The devil never grants long leases. Meaning 의미 The devil takes it all away at some point, which means that whatever you rent from the devil, you don’t own forever, which means that any temporary good fortune that isn’t due to hard work won’t last. 악마는 언젠가는 모든 것을 빼앗아가기 때문에, 악마에게 무엇을 임대하더라도 영원히 … Read more
The husband’s mother is the wife’s devil. Meaning 의미 The proverb seems to convey a negative view of the relationship between a husband’s mother and his wife. There’s a perception that mother-in-law and daughter-in-law relationship are an age-old problem. 이 속담은 남편의 어머니와 그의 부인과의 관계에 대한 부정적인 견해를 전달하는 것으로 보입니다. 고부 관계는 동서고금을 … Read more
A buddy from my old stomping grounds. Meaning 의미 This sentence simply means a friend or companion from a location or area where the speaker used to spend time. The phrase carries a sense of camaraderie and shared experiences in a specific place. 이 문장은 단순히 화자가 시간을 보냈던 장소 또는 지역의 친구 또는 동반자를 … Read more
The old pipe gives the sweetest smoke. Meaning 의미 The meaning of the sentence could be interpreted in different ways. 문장의 의미는 다양한 방식으로 해석될 수 있습니다. Literal Meaning: In a literal sense, the sentence might suggest that an old or well-seasoned smoking pipe produces a more enjoyable smoking experience due to its age and … Read more
No smoke without fire. Meaning 의미 The proverb “No smoke without fire” means that rumors, accusations, or suspicions usually have some truth or factual basis behind them. “불이 없으면 연기가 없다”는 속담은 소문, 비난 또는 의심이 일반적으로 그 배후에 진실 또는 사실적 근거가 있음을 의미합니다. … Origin 유래 The exact source is unknown, but similar … Read more
The strong man is … between the sense and the mind. Meaning 의미 The sentence suggests that a mentally strong individual possesses the capability to selectively process or filter incoming sensory information before it reaches the mind. This implies a high level of control over one’s thoughts and emotions, allowing the person to focus on … Read more
A cabin with plenty of food is better than a hungry castle. Meaning 의미 The meaning of the sentence is that having sufficient resources and basic comforts in a humble place (represented by the cabin) is more desirable than living in a luxurious place (represented by the castle) but lacking the essentials, such as food … Read more