Contents (목차)
A word of kindness is better than a fat pie. Meaning 의미
The sentence conveys the message that offering kind words and gestures has greater worth or significance than providing material gifts or indulging in excess (= fat pie). It suggests that showing compassion, empathy, and goodwill through speech is a meaningful and valuable action.
이 문장은 친절한 말과 몸짓을 제공하는 것이 물질적인 선물을 제공하거나 과도하게 대접(= 기름진 파이, 두툼한 파이)하는 것보다 더 큰 가치나 의미가 있다는 메시지를 전달하고 있습니다. 말을 통해 연민, 공감, 호의를 표현하는 것이 의미 있고 가치 있는 행동이라는 생각을 제시합니다.
…
Origin 유래
Russian Proverb
러시아 속담
…
Korean Proverbs 우리말 속담
- 말 한마디로 천 냥 빚을 갚는다.
- A word pays a thousand debts.
…
Similar Proverbs 유사 속담
- Kind words can be short and easy to speak, but their echoes are truly endless. – Mother Teresa – The impact of kind words can have lasting effects on people.
- 친절한 말은 짧고 쉽게 할 수 있지만, 그 울림은 정말 끝이 없다. 마더 테레사 – 친절한 말의 영향은 사람들에게 지속적인 영향을 미칠 수 있습니다.
- Throw kindness around like confetti. – This phrase is an aphorism that encourages people to spread kindness and be a positive influence on others.
- 친절함을 마치 종이 조각처럼 주변에 흩날리게 해라. – 이 문구는 사람들에게 친절함을 널리 퍼뜨리고 다른 사람들에게 긍정적인 영향을 끼치라는 의미를 담고 있는 격언입니다.
…
Usage 활용
This expression might be used to encourage people to prioritize kindness and considerate communication in their interactions with others. It can serve as a reminder that expressing genuine care and empathy can have a positive impact on relationships and well-being.
이 표현은 사람들이 다른 사람과의 상호작용에서 친절과 사려 깊은 커뮤니케이션을 우선시하도록 장려하는 데 사용될 수 있습니다. 진정한 관심과 공감을 표현하는 것이 관계와 웰빙에 긍정적인 영향을 미칠 수 있음을 상기시키는 역할을 할 수 있습니다.
…
Vocabularies 어휘
- None. 해당 없음.
…
…