Contents (목차)
Truth is at the bottom of the decanter. Meaning 의미
By the time you’re done drinking and can see the bottom of the bottle, everyone is telling the truth.
술을 다 마셔서 술병 바닥이 보일 때 쯤이면, 그때는 누구나 진실을 말하게 된다.
…
Origin 유래
N/A 알 수 없음.
…
Similar Korean Proverbs 유사 우리말 속담
- 취중진담 (醉中眞談) – There is truth in drunkenness.
…
Similar English Proverbs 유사 영어 속담
- In the looking-glass we see the form, in wine the heart. 거울에서는 겉모습을 보나 술에서는 마음을 본다.
- There is truth in wine. 술 속에 진실이 있다.
- Wine in, truth out. 술이 들어가면 진실이 나온다.
…
Usage 활용
This proverb is also used as advice to be careful not to slip up when you’re drunk.
이 속담은 술 마셨을 때 말 실수 하지 않도록 조심하라는 충고로도 쓰입니다.
…
Vocabularies 어휘
- decanter n. 디캔터 (와인 및 기타 알코올 음료를 위한 장식용 유리 용기로, 상단에 맞는 부분이 있어 닫을 수 있음.)
…
…
↓↓↓ 국내 최저가 수준의 포인트영어 수강료 확인하고, 무료 레벨테스트 신청하기 ↓↓↓
