Contents (목차)
A jade eats as much as a good horse. Meaning 의미
Don’t estimate the value by its appearance.
겉모습만 보고 실제 가치를 판단하지 말라.
…
Origin 유래
The primary source is an Italian proverb, and it also appeared in the posthumously published collection of proverbs, ‘Outlandish Proverbs‘, by George Herbert (1593-1633).
이탈리아 속담이라는 기록이 주요하며, 조지 허버트(1593-1633)의 사후에 발간된 속담 모음집 ‘기이한 속담‘에도 실린 속담입니다.
…
Similar Korean Proverbs 유사 우리말 속담
- 빛 좋은 개살구 : 겉으로 보기엔 먹음직스럽지만 실제 맛은 없는 과일.
- Prunus that looks delicious but is not really tasty.
…
Similar English Proverbs 유사 영어 속담
- All are not merry that dance lightly. 가볍게 춤을 춘다고 모두가 즐거운 건 아니다.
- Don’t judge a book by its cover. 겉 표지로 책을 판단하지 마라.
- Fine feathers do not make fine birds. 좋은 깃털은 좋은 새를 만들지 않는다.
- God does not measure men inches. 하나님은 사람을 크기로 판단하지 않는다.
…
Usage 활용
It’s used to advise people not to be fooled by appearances, but to look at the real value or what’s inside.
겉만 보고 속지 말고, 실제 가치 또는 내면을 보라는 충고를 할 때 사용합니다.
…
Vocabularies 어휘
- jade n. 비취, 옥; 야윈 말, 쇠약한 말.
…
…
↓↓↓ 국내 최저가 수준의 포인트영어 수강료 확인하고, 무료 레벨테스트 신청하기 ↓↓↓
