Contents (목차)
Meaning 의미
The sentence implies that rushing or hurrying through tasks can actually result in a longer overall time requirement. When individuals rush without proper planning or attention, they may make mistakes or encounter setbacks that need to be rectified later, thus extending the time needed to complete the task. The sentence emphasizes the counterintuitive nature of haste, suggesting that taking the time to do things properly from the beginning can ultimately save time in the long run.
이 문장은 작업을 재촉하거나 서두르면 실제로 전체 소요 시간이 길어질 수 있음을 의미합니다. 개인이 적절한 계획이나 주의 없이 서두를 때 실수를 하거나 나중에 수정해야 하는 좌절에 직면할 수 있으므로, 작업을 완료하는 데 필요한 시간이 연장됩니다. 이 문장은 서두름의 반직관적 특성을 강조하며, 처음부터 일을 제대로 처리하는 데 시간을 투자하면 장기적으로 볼 때 궁극적으로 시간을 절약할 수 있음을 시사합니다.
…
Origin 유래
The origin of this sentence has been handed down from the words of British writer Gilbert Keith Chesterton.
이 문장의 기원은 영국의 작가 길버트 키스 체스터턴(1874 ~ 1936)이 한 말로 전해오고 있습니다.
…
Korean Proverbs 우리말 속담
- 급하다고 바늘 허리에 실 매어 쓰랴. (Should I tie a thread around the waist of a needle in a hurry?)
- 급히 먹는 밥이 체한다. (Eating meal in a hurry makes you sick.)
…
Similar Proverbs 유사 속담
There are related sayings that convey similar ideas about the drawbacks of rushing or haste:
서두르거나 서두름의 단점에 대해 비슷한 생각을 전달하는 관련 속담이 있습니다.
- Act in haste, repent at leisure. 급하게 행동하고 한가할 때 회개하라.
- Haste makes waste. 서두름은 낭비를 만든다.
- More haste, less speed. 더 서둘러, 더 적은 속도.
…
Usage 활용
This sentence can be used to caution against the tendency to rush or hurry through tasks without adequate preparation or care. It serves as a reminder that taking the necessary time for planning, organization, and careful execution can lead to more efficient and effective results. It can be applied in various contexts, such as personal productivity, work-related projects, or even decision-making processes, to encourage a measured and thoughtful approach.
이 문장은 적절한 준비나 주의 없이 작업을 서두르거나 서두르는 경향에 대해 경고하는 데 사용할 수 있습니다. 계획, 조직 및 신중한 실행에 필요한 시간을 할애하면 보다 효율적이고 효과적인 결과를 얻을 수 있음을 상기시키는 역할을 합니다. 개인 생산성, 업무 관련 프로젝트 또는 의사 결정 프로세스와 같은 다양한 상황에 적용하여 측정되고 사려 깊은 접근 방식을 장려할 수 있습니다.
…
Vocabularies 어휘
- disadvantage n. 불이익
…
…