Although it rains, throw not away your watering pot. Meaning 의미 It’s about being prepared for any situation in life, just as you prepare for when it doesn’t rain on a rainy day. 비 오는 날 비가 안 올 때를 준비하듯이, 인생의 어떠한 상황도 대비를 하라는 의미입니다. … Origin 유래 The first occurrence is difficult … Read more
Deceive not your physician, confessor, nor lawyer. Meaning 의미 This proverb represents the three professions people need to be honest with to get help when they are struggling. 이 속담은 내가 어려울 때 도움을 받기 위해 솔직해야 할 세 개의 직업 군을 나타내고 있습니다. … Origin 유래 This proverb appears in the posthumously published collection … Read more
Paper is Patient. Meaning 의미 This means that being too greedy can actually work against you. Bringing a large dowry means that your in-laws are powerful, which means you’ll be held captive by them. 종이 위에 글을 남기는 것은 누군가의 간섭을 받지 않고 솔직하게 적을 수 있어서 그 데이터 베이스로서의 가치가 점점 높아질 거라는 의미입니다. … Read more
Fine words butter no parsnips. Meaning 의미 This means that all the talk in the world doesn’t mean anything without action or results. 아무리 말은 그럴싸해도 실질적인 행동이나 결과가 없으면 아무 소용이 없다는 의미입니다. … Origin 유래 British Proverb 영국 속담 … Korean Proverbs 우리말 속담 … Similar Proverbs 유사 속담 … Usage 활용 Be … Read more
He that speaks sows, and he that holds his peace, gathers. Meaning 의미 Speaking is like sowing a seed, and that seed can either benefit or harm you. Conversely, remaining silent and watching the seeds of others grow means that there is no harm done to me. 말을 하는 것은 씨를 뿌리는 것과 같으며, 그 … Read more
A great dowry is a bed full of brambles. Meaning 의미 This saying expresses the common tendency for people to judge others by what’s on the outside. 사람들이 겉으로 보이는 부분으로 다른 사람을 평가하는 일반적인 모습을 표현한 속담입니다. … Origin 유래 This sentence is attributed to Francois de La Rochefoucauld (1613-1680) in his collection of … Read more
A good pay-master starts not at assurances. Meaning 의미 This proverb reminds us that trust and assurance are not enough when it comes to monetary transactions or agreements, it’s important to actually pay up. 이 속담은 금전적인 거래나 계약에 대해 신뢰와 확언만으로는 충분하지 않고, 실제로 돈을 지불하는 행동이 중요함을 알리고 있습니다. … Origin 유래 The … Read more
A good pilot is not known when the sea calm and the weather fair. Meaning 의미 This proverb means that true courage or ability is only revealed when tested in difficult situations. 이 속담은 진정한 용기나 능력은 어려운 상황에서 시험 받을 때 비로소 진가를 드러낼 수 있다는 의미입니다. … Origin 유래 … Korean Proverbs 우리말 … Read more
One law for the rich and another for the poor. Meaning 의미 This proverb expresses the law, which is supposed to be equal for everyone, is not equal between the rich and the poor. 누구에게나 평등해야 할 법이 부자와 가난한 사람들 사이에서 그렇지 못함을 표현하고 있습니다. … Origin 유래 … Korean Proverbs 우리말 속담 … … Read more
The rich man transgresses the law, and the poor man is punished. Meaning 의미 This proverb expresses the legal inequality between the rich and the poor. 이 속담은 부자와 가난한 사람 사이에 법적 불평등을 표현하고 있습니다. … Origin 유래 … Korean Proverbs 우리말 속담 … Similar Proverbs 유사 속담 .. Usage 활용 This proverb can … Read more