Never look a gift horse in the mouth. Meaning 의미 It means to be content with what you’ve received as a gift, not to criticize it. 선물로 받은 것에 대해 흠을 잡지 말고 만족할 줄 알라는 의미입니다. … Origin 유래 Latin expressions such as “equi dentes inspicere donati” (to inspect the teeth of an offered … Read more
No ape but swears he has the handsomest children. Meaning 의미 This proverb expresses the tendency of all parents in general to consider their own children the most beautiful. 이 속담은 일반적으로 모든 부모가 자신의 자녀를 가장 아름답다고 생각하는 경향을 표현하고 있습니다. … Origin 유래 German Proverb 독일 속담 … Korean Proverbs 우리말 속담 … … Read more
The devil finds work for idle hands. Meaning 의미 The saying comes from the belief that people who are bored with nothing to do are more likely to think and get into trouble, so in confined places like the military and camps, tasks are constantly created to keep them from thinking. 할 일이 없이 심심한 … Read more
Failure is the mother of success. Meaning 의미 Success is usually not achieved at once, but rather through a series of failures and hard work. This proverb emphasizes that by learning and growing from your failures, you can achieve greater success. The implication is that failure should be seen as one of the important steps … Read more
A healthy man is a successful man. Meaning 의미 For people, good health is the number one condition for success and happiness. 사람에게 있어서 건강이 성공 및 행복의 으뜸 조건이라는 의미입니다. … Origin 유래 French Proverb 프랑스 속담 … Korean Proverbs 우리말 속담 … Similar Proverbs 유사 속담 … Usage 활용 This proverb can be … Read more
One hand finds it hard to applaud. Meaning 의미 This proverb can be interpreted in two ways 이 속담은 다음의 두 가지 의미로 해석될 수 있습니다. … Origin 유래 We can’t find the source of this English proverb, but a search suggests that it’s a translation of the Korean proverb “Clapping also requires two hands … Read more
God helps them that help themselves. Meaning 의미 “God helps them that help themselves” is perhaps the most frequently quoted phrase not found in the Bible, emphasizing the importance of self-directed action and individual agency. “신은 스스로 돕는 자를 돕는다”는 말은 성경에서 찾을 수 없는 가장 자주 인용되는 문구일 것입니다. 자기 주도적 행동과 개인의 선택 … Read more
The husband’s mother is the wife’s devil. Meaning 의미 The proverb seems to convey a negative view of the relationship between a husband’s mother and his wife. There’s a perception that mother-in-law and daughter-in-law relationship are an age-old problem. 이 속담은 남편의 어머니와 그의 부인과의 관계에 대한 부정적인 견해를 전달하는 것으로 보입니다. 고부 관계는 동서고금을 … Read more
Complain to one who can help you. Meaning 의미 The saying advises people to direct their complaints or grievances to someone who has the capability and willingness to offer assistance or take action. It implies that venting frustrations to someone who cannot offer any help is unproductive and may not lead to a resolution. By … Read more
A learned blockhead is a greater blockhead than an ignorant one. Meaning 의미 The saying conveys the idea that someone who is knowledgeable or educated but lacks common sense, practical wisdom, or good judgment can be even more foolish or impractical than someone who is completely ignorant or uneducated. In other words, intellectual knowledge alone … Read more